Ethics and Privacy in the Digital Age [en]
[fr] Même si tout le contenu numérique que nous produisons court le risque de se retrouver un jour sur l'internet public, cela ne veut pas dire pour autant qu'il est acceptable de rendre public des...
View ArticleToo Many People [en]
[fr] J'ai atteint un point où je n'ai plus envie de faire de nouvelles connaissances. Je n'arrive déjà pas à voir les gens qui me sont chers autant que je voudrais. En ligne, les relations "délicates"...
View ArticleEnd-Of-Travel Musings [en]
[fr] Peu de photos, d'articles, ou encore de vidéos de mon mois de voyage en Irlande, au Texas, et à San Francisco. Thierry trouve dommage, mais pas moi. J'apprends à prendre la vie un peu plus à la...
View ArticleA Thought or Two on Social Capital [en]
[en] A couple of weeks ago, I was having a nice afternoon in Geneva (a surprise for me!) sipping an ice tea on the terrace of a café in the Quartier des Bains. The people around the table were...
View ArticleInteraction Space [en]
[fr] Ce qui compte, c'est qui est dans notre "espace d'interaction", autrefois délimité par l'espace physique autour de nous. Il n'y a rien de mal à attendre le bus au téléphone avec un ami plutôt...
View ArticleDefriending, Keeping Connections Sustainable and Maybe Superficial [en]
[en] Yesterday I read Laurent Haug‘s post Defriendization is the future of social networks. (Laurent organizes the Lift conference, next month in Geneva — are you going? Here’s why you should.) I’m not...
View ArticleDrifting People [en]
[fr] On ne peut pas être ami avec tout le monde, ne serait-ce que pour des questions d'agenda. Je crois que j'ai accepté cette limite, et aussi que l'amitié va et vient la plupart du temps, et que les...
View ArticleClik here to view.
Drive, Practical Wisdom, Money and Congress, Alone Together [en]
[fr] Quelques lectures, vidéos, podcasts. [en] A few random thoughts about stuff I’ve been reading. Or maybe, random pointers to stuff I’ve been reading. Or watching. I had a chat the other day with a...
View ArticleLoneliness [en]
[fr] Sur la solitude. [en] This morning I stumbled upon the article Only The Lonely, in which Stephen Fry talks about depression, wanting to end things, mental health, and loneliness. Here’s the...
View ArticleClik here to view.
Our Relationship To Technology: Is Your Smartphone In Charge, Or You? [en]
[fr] Une réflexion sur notre relation à la technologie. C'est pas aussi simple que "addiction! addiction! au secours!". [en] Today’s post, again, brought to you by an article of Loïc Le Meur’s: Why are...
View ArticleClik here to view.
You Never Know [en]
[fr] On ne sait jamais d'où (et par qui) viendront les opportunités qui nous permettront d'avancer dans notre vie professionnelle. C'est la raison pour laquelle je préconise de "ratisser large" quand...
View ArticleClik here to view.
Eyes And Ears: So Different? [en]
[en] As the founding editor of Phonak’s community blog “Open Ears” (now part of “Hearing Like Me“) I contributed a series of articles on hearing loss between 2014 and 2015. Here they are. Since I...
View Article
